О проекте - Серия "Мир кино" - Содержание - От составителей - "Оскар" - Цены

Содержание книги по русским названиям
содержит все известные составителям варианты переводов названий фильмов.
(см. также содержание по оригинальным названиям)

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я

Г

Гавана (Havana) - 1990, 140 мин. Реж. Сидни Поллак. В рол. Роберт Редфорд, Лена Улин, Элан Аркин.

Ганмен/Стрелок (ки)/Люди с оружием (Gunmen) - 1992, 93 мин. Реж. Деран Сарафьян. В рол. Кристофер Ламберт, Марио Ван Пиблз, Денис Лири.

Гаттака (Gattaca) - 1997, 106 мин. Реж. Эндрю Никколь. В рол. Ума Турман, Этан Хоук, Алан Аркин.

Где покоится зло/Там, где лежат спящие псы (Where Sleeping Dogs Lie) - 1992, 93 мин. Реж. Чарлз Финч. В рол. Дилан МакДермотт, Том Сайзмор, Шерон Стоун.

Герой (Hero) - 1992, 116 мин. Реж. Стивен Фрирз. В рол. Дастин Хоффман, Джина Дэвис, Энди Гарсиа.

Герой-любовник/Любовные мечты/Кошмарный сон (Dream Lover) - 1993, 103 мин. Реж. Николас Кэзэн. В рол. Джеймс Спэйдер, Мэдхен Эмик, Бесс Армстронг.

Геттисберг (Gettysburg) - 1993, 240 мин. Реж. Роналд Максуэлл. В рол. Том Беренджер, Джефф Дэниэлс, Мартин Шин.

Глаз бури (Eye Of The Storm) - 1992, 93 мин. Реж. Юрий Зелтцер. В рол. Крэйг Шеффер, Брэдли Грегг, Лара Флинн Бойл.

Глубокое прикрытие (Deep Cover) - 1992, 112 мин. Реж. Билл Дьюк. В рол. Лоуренс Фишберн, Джефф Голдблюм, Виктория Диллард.

Год ружья/Год оружия (Year Of The Gun) - 1991, 111 мин. Реж. Д. Франкенхаймер. В рол. Эндрю МакКарти, Валерия Голино, Шерон Стоун.

Годзилла (Godzilla) - 1998, 138 мин. Реж. Роланд Эммерих. В рол. Мэттью Бродерик, Жан Рено, Кевин Данн.

Голубое небо/Синее небо (Blue Sky) - 1991, 101 мин. Реж. Тони Ричардсон. В рол. Джессика Лэнг, Томми Ли Джонс, Пауэрс Бут.

Гонконг, год 1997 (Hong Kong ' 97) - 1994, 88 мин. Реж. Элберт Пайан. В рол. Роберт Пэтрик, Брайон Джеймс, Тим Томерсон.

Горец 2 (Highlander 2) - 1990, 105 мин. Реж. Расселл Малкэхи. В рол. Кристофер Ламберт, Шон Коннери, Вирджиния Мэдсен.

Город ангелов (City Of Angels) - 1998, 114 мин. Реж. Брэд Силберлинг. В рол. Николас Кэйдж, Мэг Райен, Дэннис Франц.

Городские фраеры/Городские пижоны (City Slickers) - 1991, 110 мин. Реж. Рон Андервуд. В рол. Билли Кристэл, Дэниэл Стерн, Бруно Керби.

Городские фраеры: легенда о золоте керли/Городские пижоны 2 (City Slickers: The Legend Of Curly's Gold) - 1994, 116 мин. Реж. Пол Уэйлэнд. В рол. Билли Кристэл, Дэниэл Стерн, Джон Ловитц.

Городской коммандо (Suburban Commando) - 1991, 91 мин. Реж. Берт Кеннеди. В рол. Терри Халк Хоган, Кристофер Ллойд, Шелли Дюволл.

Горький итог/Жестокая жатва (Bitter Harvest) - 1993, 98 мин. Реж. Дуэйн Кларк. В рол. Пэтси Кенсит, Стивен Болдуин, Дженнифер Рубин.

Горячие головы/Отчаянные люди: Важное кино (Hot Shots!) - 1991, 85 мин. Реж. Джим Абрахамс. В рол. Чарли Шин, Валерия Голино, Ллойд Бриджес.

Горячие головы! 2 (Hot Shots! Part Deux) - 1993, мин. Реж. Джим Абрахамс. В рол. Чарли Шин, Ллойд Бриджес, Валерия Голино.

Господин Зло (Mr. Wrong ) - 1996, 96 мин. Реж. Ник Кэстл. В рол. Джоан Кьюсак, Билл Пуллмэн, Эллен ДеДженерес.

Гостья из космоса/Незваный пришелец/Чужое присутствие (Alien Intruder) - 1991, 94 мин. Реж. Рикардо Жак Гэйл. В рол. Максуэлл Колфилд, Трэйси Скоггинс, Билли Ди Уильямс.

Грабитель банков (Bank Robber) - 1993, 94 мин. Реж. Ник Мэд. В рол. Пэтрик Демпси, Лайза Боне, Джадж Рейнхолд.

Гражданин Икс (Citizen X) - 1995, 105 мин. Реж. Крис Джеролмо. В рол. Стивен Ри, Доналд Сазерлэнд, Макс фон Зюдов.

Гражданское действие (Civil Action, A) - 1998, мин. Реж. . В рол. Джон Траволта, , .

Грань/На краю (Edge, The) - 1997, 117 мин. Реж. Ли Тамахори. В рол. Энтони Хопкинс, Алек Болдуин, Элл Макферсон.

Гремлины 2 (Gremlins 2: The New Batch) - 1990, 105 мин. Реж. Джо Данте. В рол. Зак Гэллиган, Фебе Кэйтс, Джон Гловер.

Громовое сердце (Thunderheart) - 1992, 120 мин. Реж. Майкл Эптид. В рол. Вэл Килмер, Сэм Шепард, Грэм Грин.

Грязная работа (Dirty Work) - 1998, 81 мин. Реж. Боб Сэгет. В рол. Норм Макдональд, Чеви Чейз, Арти Лэйндж.

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я

О проекте - Серия "Мир кино" - Содержание - От составителей - "Оскар" - Цены

(с) Mr. Wolf, 1999