О проекте - Серия "Мир кино" - Содержание - От составителей - "Оскар" - Цены
Содержание книги по русским названиям
содержит все известные составителям варианты переводов названий фильмов.
(см. также содержание по оригинальным названиям)А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
И
И спустился ворон/Черный дрозд (Down Came A Blackbird) - 1995, 113 мин. Реж. Джонатан Сэнгер. В рол. Рауль Хулиа, Лора Дерн, Ванесса Редгрэйв.
Игра (Game, The) - 1997, 128 мин. Реж. Дэвид Финчер. В рол. Майкл Дуглас, Шон Ренн, Дебора Кара Унгер.
Игры патриотов (Patriot Games) - 1992, 116 мин. Реж. Филлип Нойс. В рол. Хэррисон Форд, Энн Арчер, Шон Бин.
Идеальное фото/На фото идеальный (Picture Perfect) - 1997, 105 мин. Реж. Гленн Г. Кэрон. В рол. Дженифер Анистон, Кевин Бэйкон, Джей Мор.
Идеальный мир/Совершенный мир (Perfect World, A) - 1993, 138 мин. Реж. Клинт Иствуд. В рол. Кевин Костнер, Клинт Иствуд, Лора Дерн.
Из жизни тайных агентов/Семья Блу (Undercover Blues) - 1993, 90 мин. Реж. Герберт Росс. В рол. Кэтлин Тернер, Дэннис Куэйд, Файона Шоу.
Изгнание из рая (Fall From Grace) - 1994, 179 мин. Реж. Уорис Хассейн. В рол. Джеймс Фокс, Майкл Йорк, Пэтси Кенсит.
Изгородь (Fence, The) - 1993, 91 мин. Реж. Кас Доновэн, Питер Пистор. В рол. Билли Уирт, Марк Элэймо, Эрика Джимпел.
Изломанные души (Crooked Hearts) - 1991, 113 мин. Реж. Майкл Бортмэн. В рол. Питер Берг, Винсент Д'Онофрио, Питер Койот.
Изменение веры/Скачки веры/Сила веры (Leap Of Faith) - 1992, 120 мин. Реж. Ричард Пирс. В рол. Стив Мартин, Дебра Уингер, Лайэм Нисон.
Иллюзия убийства 2 (F/X 2) - 1991, 109 мин. Реж. Ричард Фрэнклин. В рол. Брайен Браун, Брайен Деннехи, Рэйчел Тикотин.
Инкогнито (Incognito) - 1998, 106 мин. Реж. Джон Бэдэм. В рол. Джейсон Пэтрик, Айрен Джейкоб, Айен Ричардсон.
Иногда они приходят снова (Sometimes They Come Back) - 1992, 97 мин. Реж. Том МакЛафлин. В рол. Тим Мэтесон, Брук Эдамс, Уильям Сэндерсон.
Интеллектуал/Коэффициент интеллекта (I. Q.) - 1994, 96 мин. Реж. Фред Скепси. В рол. Тим Роббинс, Мэг Райен, Уолтер Мэттью.
Интервью с вампиром: хроника жизни вампира (Interview With The Vampire) - 1994, 122 мин. Реж. Нэйл Джордан. В рол. Том Круз, Брэд Питт, Кристиан Слэйтер.
Искатели приключений: в ловушке в центре земли (Trouble Shooters: Trapped Beneath The Earth) - 1993, 88 мин. Реж. Брэдфорд Мэй. В рол. Крис Кристофферсон, Дэвид Ньюсом, Ли Дж. МакКлоски.
Испанский узник (Spanish Prisoner, The) - 1998, 112 мин. Реж. Дэвид Мэмет. В рол. Кэмпбелл Скотт, Ребекка Пиджеон, Стив Мартин.
Исповедь наемного убийцы/Падшие ангелы (Confessions Of A Hitman) - 1991, 96 мин. Реж. Лэрри Лихи. В рол. Джеймс Римар, Майкл Райт, Эмили Лонгстрет.
Испытание (Crucible, The) - 1996, 123 мин. Реж. Николас Хитнер. В рол. Джоэн Аллен, Дэниэл Дэй-Дэвис, Джеффри Джонс.
Исчезновение (Vanishing, The) - 1993, 110 мин. Реж. Георг Слуйцер. В рол. Кифер Сазерлэнд, Нэнси Трэвис, Джефф Бриджес.
Итэн фроум (Ethan Frome) - 1992, 99 мин. Реж. Джон Мэдден. В рол. Лайэм Нисон, Патриция Аркетт, Джоэн Аллен.
Их собственная лига/Команда ее жизни (League Of Their Own, A) - 1992, 128 мин. Реж. Пенни Маршалл. В рол. Том Хэнкс, Джина Дэвис, Мадонна.
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
О проекте - Серия "Мир кино" - Содержание - От составителей - "Оскар" - Цены
(с) Mr. Wolf, 1999